Bởi Balazs Koranyi và Manya Saini
13 tháng 1 năm 2026, 23:28 GMT+7 Cập nhật cách đây 10 phút
Ngày 13 tháng 1 (Reuters) – Các lãnh đạo ngân hàng trung ương toàn cầu và các CEO hàng đầu của các ngân hàng Phố Wall đã đồng loạt lên tiếng ủng hộ Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell hôm thứ Ba, thể hiện sự đoàn kết mạnh mẽ sau khi chính quyền Trump đe dọa ông bằng một cáo trạng hình sự, một động thái mà người đứng đầu ngân hàng trung ương Mỹ gọi là hành vi hăm dọa.
Phản ứng này – minh chứng cho những mối quan hệ mà Powell đã xây dựng trong những năm làm việc tại Cục Dự trữ Liên bang và tầm quan trọng của ngân hàng trung ương đối với thị trường tài chính toàn cầu – diễn ra sau sự phản đối từ một số nhà lập pháp thuộc đảng Cộng hòa của Tổng thống Donald Trump hôm thứ Hai, bao gồm các thành viên của Ủy ban Ngân hàng Thượng viện, những người có quyền ngăn chặn việc tổng thống đề cử một người kế nhiệm dễ bảo hơn cho Powell.
Nhận bản tóm tắt tin tức kinh doanh nóng hổi hàng ngày trực tiếp vào hộp thư đến của bạn với bản tin Reuters Business. Đăng ký tại đây.
Nhiệm kỳ của người đứng đầu Fed hiện tại sẽ kết thúc vào tháng Năm. Ông Powell tiết lộ vào cuối ngày Chủ nhật rằng ngân hàng trung ương Mỹ đã nhận được trát triệu tập từ Bộ Tư pháp Mỹ về những gì ông đã nói với Quốc hội liên quan đến việc cải tạo trụ sở Fed trị giá 2,5 tỷ đô la ở Washington. Ông Powell cho biết cuộc điều tra chỉ là cái cớ nhằm gây áp lực lên ngân hàng trung ương để cắt giảm lãi suất, điều mà ông Trump đã mong muốn từ lâu.
Trong một tuyên bố chung hiếm hoi, người đứng đầu 11 ngân hàng trung ương lớn nhất thế giới cho biết: “Chúng tôi hoàn toàn đoàn kết với Hệ thống Dự trữ Liên bang và Chủ tịch Jerome H. Powell.”
“Tất cả những người chúng tôi biết đều tin vào sự độc lập của Cục Dự trữ Liên bang,” Giám đốc điều hành JPMorgan, Jamie Dimon, nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo qua điện thoại hôm thứ Ba. “Cuộc điều tra này có lẽ không phải là một ý tưởng hay, và theo quan điểm của tôi, nó sẽ gây ra hậu quả ngược lại là làm tăng kỳ vọng lạm phát và có thể làm tăng lãi suất theo thời gian.”
Độc lập khỏi ảnh hưởng của chính phủ là nền tảng quan trọng của hoạt động ngân hàng trung ương hiện đại. Đây vẫn là tiêu chuẩn không thể bàn cãi cho đến khi Trump bắt đầu yêu cầu giảm lãi suất và gây áp lực lên các nhà hoạch định chính sách khi họ không đáp ứng.
Hôm thứ Ba, ông Trump một lần nữa yêu cầu ông Powell hạ lãi suất “một cách đáng kể” sau khi một báo cáo của chính phủ cho thấy giá tiêu dùng đã tăng 2,7% trong tháng 12 so với cùng kỳ năm ngoái. Tổng thống dự kiến sẽ đến thăm một nhà máy Ford (FN) Nhà máy sản xuất xe tải ở Detroit nhằm thu hút sự chú ý đến ngành sản xuất của Mỹ và những nỗ lực của ông trong việc giải quyết chi phí tiêu dùng cao.
Trong khi đó, các nhà giao dịch vẫn tiếp tục đặt cược rằng lạm phát vẫn còn quá cao sẽ khiến Fed giữ nguyên lãi suất cho đến tháng Sáu.
SỰ ỦNG HỘ CHƯA TỪNG CÓ TỪ CÁC ĐỒNG NGHIỆP CỦA POWELL
Các lãnh đạo của Ngân hàng Trung ương châu Âu, Ngân hàng Anh, Ngân hàng Canada và tám tổ chức khác cho rằng ông Powell đã hành động một cách chính trực và sự độc lập của ngân hàng trung ương là rất quan trọng để giữ ổn định giá cả và thị trường tài chính.
Tổ chức giám sát internet NetBlocks cho biết kết nối không qua vệ tinh chỉ đạt 1% so với mức bình thường.
“Sự độc lập của các ngân hàng trung ương là nền tảng của sự ổn định giá cả, tài chính và kinh tế, phục vụ lợi ích của người dân mà chúng ta phục vụ”, tuyên bố cho biết.
Các bên ký kết khác bao gồm người đứng đầu ngân hàng trung ương của Thụy Điển, Đan Mạch, Thụy Sĩ, Úc, Hàn Quốc, Brazil và Pháp, cũng như các quan chức cấp cao tại Ngân hàng Thanh toán Quốc tế.
Các nhà hoạch định chính sách tiền tệ lo ngại rằng ảnh hưởng chính trị đối với Cục Dự trữ Liên bang (Fed) sẽ làm xói mòn lòng tin vào cam kết của ngân hàng trung ương đối với mục tiêu lạm phát, dẫn đến lạm phát cao hơn và biến động trên thị trường tài chính toàn cầu.
Những người khác lo ngại rằng một Cục Dự trữ Liên bang (Fed) bị chính trị hóa có thể không còn đóng vai trò là điểm tựa đô la cho các tổ chức tài chính trên toàn thế giới, biến những nguồn tài trợ quan trọng vốn thường được sử dụng để ổn định thị trường trong thời kỳ căng thẳng thành vũ khí.
Ảnh hưởng chính trị đối với Cục Dự trữ Liên bang (Fed) có thể sẽ gây chấn động thị trường Mỹ và đẩy lạm phát trong nước lên cao, tạo ra sự biến động mà Mỹ chắc chắn sẽ xuất khẩu sang các khu vực khác trên thế giới thông qua thị trường tài chính.
Diễn biến như vậy sẽ khiến các nước khác khó giữ giá ổn định và thị trường của họ yên bình hơn.
“Các ngân hàng trung ương độc lập có khả năng tự chủ thiết lập chính sách tiền tệ vì lợi ích dài hạn của quốc gia là một điều khá phổ biến trên toàn thế giới trong một thời gian rất dài,” BNY (BK.N) Giám đốc điều hành Robin Vince đã nói với các phóng viên trong một cuộc gọi.
“Chúng ta đừng nên làm lung lay nền tảng của thị trường trái phiếu và có khả năng làm điều gì đó có thể khiến lãi suất thực sự tăng lên chỉ vì một số người thiếu niềm tin vào tính độc lập của Cục Dự trữ Liên bang,” Vince nói.
Báo cáo của Balazs Koranyi, Francesco Canepa, Manya Saini, Saeed Azhar, Ateev Bhandari và Howard Schneider; Chỉnh sửa bởi Paul Simao
