Cục Dự trữ Liên bang cam kết sử dụng đầy đủ các công cụ của mình để hỗ trợ nền kinh tế Mỹ trong thời điểm đầy thách thức này, từ đó thúc đẩy mục tiêu việc làm và ổn định giá cả tối đa.
Đại dịch COVID-19 đang gây ra nhiều khó khăn về kinh tế và con người trên khắp Hoa Kỳ và trên toàn thế giới. Tốc độ phục hồi trong hoạt động kinh tế và việc làm đã giảm nhẹ trong những tháng gần đây, với sự yếu kém tập trung vào các lĩnh vực chịu ảnh hưởng bất lợi nhất của đại dịch. Nhu cầu yếu hơn và giá dầu giảm trước đó đã làm giảm lạm phát giá tiêu dùng. Các điều kiện tài chính tổng thể vẫn phù hợp, một phần phản ánh các biện pháp chính sách hỗ trợ nền kinh tế và dòng tín dụng cho các hộ gia đình và doanh nghiệp Hoa Kỳ.
Đường đi của nền kinh tế sẽ phụ thuộc đáng kể vào quá trình phát triển của vi rút, bao gồm cả sự tiến bộ trong việc tiêm chủng. Cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng đang diễn ra tiếp tục đè nặng lên hoạt động kinh tế, việc làm, và lạm phát, đồng thời gây ra những rủi ro đáng kể cho triển vọng kinh tế.
Ủy ban tìm cách đạt được việc làm tối đa và lạm phát ở mức 2 phần trăm trong thời gian dài hơn. Với lạm phát tiếp tục duy trì dưới mục tiêu dài hạn này, Ủy ban sẽ đặt mục tiêu đạt được lạm phát ở mức vừa phải trên 2% trong một thời gian để lạm phát trung bình 2% theo thời gian và kỳ vọng lạm phát dài hạn vẫn được duy trì ở mức 2%. Ủy ban kỳ vọng sẽ duy trì lập trường chính sách tiền tệ có tính thích nghi cho đến khi đạt được những kết quả này. Ủy ban đã quyết định giữ phạm vi mục tiêu cho tỷ lệ quỹ liên bang ở mức 0 đến 1/4 phần trăm và hy vọng sẽ phù hợp để duy trì phạm vi mục tiêu này cho đến khi các điều kiện thị trường lao động đạt được mức phù hợp với Ủy ban ‘ đánh giá của s về việc làm tối đa và lạm phát đã tăng lên 2 phần trăm và đang trên đà tăng vừa phải 2 phần trăm trong một thời gian. Ngoài ra, Cục Dự trữ Liên bang sẽ tiếp tục tăng lượng nắm giữ chứng khoán Kho bạc lên ít nhất 80 tỷ đô la mỗi tháng và chứng khoán được bảo đảm bằng thế chấp của cơ quan thêm ít nhất 40 tỷ đô la mỗi tháng cho đến khi đạt được tiến bộ đáng kể về việc làm và giá tối đa của Ủy ban mục tiêu ổn định. Việc mua tài sản này giúp thúc đẩy thị trường vận hành trơn tru và các điều kiện tài chính phù hợp, do đó hỗ trợ dòng chảy tín dụng cho các hộ gia đình và doanh nghiệp. Cục Dự trữ Liên bang sẽ tiếp tục tăng lượng nắm giữ chứng khoán Kho bạc của mình lên ít nhất 80 tỷ đô la mỗi tháng và chứng khoán được bảo đảm bằng thế chấp của cơ quan ít nhất 40 tỷ đô la mỗi tháng cho đến khi đạt được tiến bộ đáng kể đối với mục tiêu ổn định giá cả và việc làm tối đa của Ủy ban. Việc mua tài sản này giúp thúc đẩy thị trường vận hành trơn tru và các điều kiện tài chính phù hợp, do đó hỗ trợ dòng chảy tín dụng cho các hộ gia đình và doanh nghiệp. Cục Dự trữ Liên bang sẽ tiếp tục tăng lượng nắm giữ chứng khoán Kho bạc của mình lên ít nhất 80 tỷ đô la mỗi tháng và chứng khoán được bảo đảm bằng thế chấp của cơ quan ít nhất 40 tỷ đô la mỗi tháng cho đến khi đạt được tiến bộ đáng kể đối với mục tiêu ổn định giá cả và việc làm tối đa của Ủy ban. Việc mua tài sản này giúp thúc đẩy thị trường vận hành trơn tru và các điều kiện tài chính phù hợp, do đó hỗ trợ dòng chảy tín dụng cho các hộ gia đình và doanh nghiệp.
Khi đánh giá lập trường phù hợp của chính sách tiền tệ, Ủy ban sẽ tiếp tục theo dõi các tác động của thông tin đến đối với triển vọng kinh tế. Ủy ban sẽ chuẩn bị sẵn sàng để điều chỉnh lập trường của chính sách tiền tệ nếu thích hợp nếu xuất hiện các rủi ro có thể cản trở việc đạt được các mục tiêu của Ủy ban. Các đánh giá của Ủy ban sẽ xem xét nhiều loại thông tin, bao gồm các bài đọc về sức khỏe cộng đồng, điều kiện thị trường lao động, áp lực lạm phát và kỳ vọng lạm phát, cũng như các diễn biến tài chính và quốc tế.
Bỏ phiếu cho hành động chính sách tiền tệ là Jerome H. Powell, Chủ tịch; John C. Williams, Phó Chủ tịch; Thomas I. Barkin; Raphael W. Bostic; Michelle W. Bowman; Lael Brainard; Richard H. Clarida; Mary C. Daly; Charles L. Evans; Randal K. Quarles; và Christopher J. Waller.
Ghi chú thực hiện phát hành ngày 27 tháng 1 năm 2021





