WASHINGTON, ngày 3 tháng 3 (Reuters) – Hoạt động của ngành dịch vụ Hoa Kỳ bất ngờ chậm lại trong tháng Hai giữa những cơn bão mùa đông, trong khi thước đo giá mà các công ty phải trả cho đầu vào tăng lên mức cao nhất trong gần 12-1 / 2 năm, củng cố kỳ vọng lạm phát nhanh hơn ở trong thời gian tới.
Viện Quản lý Cung ứng (ISM) hôm thứ Tư cho biết chỉ số hoạt động phi sản xuất của họ đã giảm xuống mức 55,3 trong tháng trước từ 58,7 trong tháng 1, mức cao nhất kể từ tháng 2 năm 2019.
Chỉ số trên 50 cho thấy sự tăng trưởng trong lĩnh vực dịch vụ, chiếm hơn 2/3 hoạt động kinh tế của Hoa Kỳ. Các nhà kinh tế được Reuters thăm dò ý kiến đã dự báo chỉ số không đổi ở mức 58,7. Những cơn bão mùa đông tàn khốc đã tấn công Texas và các vùng của miền Nam đông dân vào giữa tháng Hai, khiến hàng triệu người không có nước và điện.
Nhưng sự sụt giảm các trường hợp COVID-19 mới và sự gia tăng tiêm chủng đã cho phép các nhà chức trách rút lại một số hạn chế đối với các nhà hàng và các cơ sở kinh doanh đối mặt với người tiêu dùng khác. Mặc dù tốc độ giảm các ca nhiễm coronavirus đã bị đình trệ, các nhà kinh tế vẫn tin rằng ngành dịch vụ sẽ lấy lại tốc độ trong mùa xuân và qua mùa hè.
Đại dịch, đã ảnh hưởng không cân xứng đến ngành dịch vụ do chuyển cầu sang hàng hóa, cũng đã tạo ra những nút thắt trong chuỗi cung ứng thông qua tình trạng thiếu lao động tại các nhà cung cấp và nhà sản xuất. Điều đó đã để lại cho doanh nghiệp chi phí sản xuất cao.
Thước đo giá trả của các ngành dịch vụ trong cuộc khảo sát đã tăng lên 71,8 vào tháng trước, mức cao nhất kể từ tháng 9 năm 2008, từ mức 64,2 vào tháng Giêng. Nó phản ánh những phát hiện của cuộc khảo sát sản xuất của ISM được công bố vào thứ Hai và sự gia tăng kỳ vọng lạm phát trong ngắn hạn của người tiêu dùng.
Lạm phát dự kiến sẽ tăng tốc trong những tháng tới một phần là do các chỉ số yếu kém do đại dịch năm ngoái bỏ ra khỏi tính toán. Các nhà kinh tế đang phân chia về việc liệu sự tăng vọt của áp lực giá có vượt ra ngoài cái gọi là hiệu ứng cơ bản hay không.
Lợi tức Kho bạc Hoa Kỳ đã tăng, với các nhà đầu tư đặt cược rằng lập trường chính sách tiền tệ cực kỳ dễ dàng của Cục Dự trữ Liên bang và việc Tổng thống Joe Biden thúc đẩy kích thích tài chính 1,9 nghìn tỷ USD trên gần 900 tỷ USD cứu trợ đại dịch bổ sung vào cuối tháng 12 sẽ kích thích lạm phát.
Chủ tịch Fed, Jerome Powell, đã giảm bớt những lo ngại này, với lý do giá cả thấp hơn và ổn định trong ba thập kỷ. Cũng có tình trạng dư thừa năng lực trên thị trường lao động, với ít nhất 19 triệu người đang hưởng trợ cấp thất nghiệp.
Nhưng những người Mỹ được xây dựng tại nhà bằng COVID-19 đã tích lũy được khoản tiết kiệm vượt mức, có thể cung cấp năng lượng khô để chi tiêu. Chi tiêu của người tiêu dùng cho các dịch vụ vẫn thấp hơn khoảng 3,3% so với trước khi bùng phát virus ở Hoa Kỳ.
Phép đo của cuộc khảo sát ISM về các đơn đặt hàng mới cho ngành dịch vụ đã giảm xuống mức thấp nhất trong chín tháng là 51,9 vào tháng Hai so với mức 61,8 vào tháng Giêng. Nhưng các đơn đặt hàng tồn đọng đã tăng lên 55,2 trong tháng trước từ 50,9 trong tháng Giêng. Các đơn đặt hàng xuất khẩu cũng tăng mạnh trở lại, điều này báo hiệu tốt cho sự tăng trưởng của ngành.
Chỉ số việc làm trong ngành dịch vụ của cuộc khảo sát đã giảm xuống 52,7 vào tháng trước từ mức 55,2 vào tháng Giêng.
Điều đó có thể làm dịu kỳ vọng tăng tốc tăng trưởng việc làm trong tháng Hai. Theo một cuộc thăm dò ý kiến của các nhà kinh tế Reuters, báo cáo việc làm được theo dõi chặt chẽ của chính phủ vào thứ Sáu có khả năng cho thấy biên chế phi nông nghiệp đã tăng 180.000 việc làm trong tháng Hai sau khi chỉ tăng 49.000 trong tháng Giêng.
Nền kinh tế đã phục hồi 12,3 triệu trong số 22,2 triệu việc làm bị mất trong đại dịch. Việc làm dự kiến sẽ không trở lại mức trước đại dịch trước năm 2024. (Báo cáo của Lucia Mutikani Biên tập bởi Chizu Nomiyama)
