WASHINGTON / NEW YORK (Reuters) – Sự thành công nhanh chóng của những thất bại đối với các đường ống năng lượng lớn ở Hoa Kỳ trong tuần này đã tiết lộ một sự thật khó chịu cho ngành dầu khí: các nhà hoạt động môi trường và chủ đất phản đối các dự án đã trở nên tốt trong việc ngăn chặn chúng. tại tòa án.
Những thất bại mới nhất đã làm tăng khó khăn cho các nhà phát triển các dự án đường ống trị giá hàng tỷ đô la trong việc xin giấy phép cần thiết và hỗ trợ cộng đồng. Ngành công nghiệp dầu mỏ cho biết các đường ống là cần thiết để mở rộng sản xuất dầu khí và đưa nó đến các thị trường đói nhiên liệu, nhưng một điệp khúc gia tăng cho rằng chúng có nguy cơ không thể chấp nhận được đối với khí hậu, không khí và nước.
Craig Bất kỳ công ty nào sẽ đầu tư loại tiền đó vào cơ sở hạ tầng của chúng tôi thực sự sẽ phải chịu khó, ông Craig Stevens, phát ngôn viên của Cơ sở hạ tầng Grow America, một liên minh bao gồm chủ yếu là các phòng thương mại và năng lượng các hiệp hội.
Chính quyền Trump đã tìm cách tăng tốc giấy phép và cắt băng đỏ cho các dự án năng lượng vé lớn như đường ống dẫn của Dakota Access và Keystone XL. Nỗ lực đó đã thất bại cho đến nay, và thậm chí có thể làm cho những thách thức pháp lý trở nên dễ dàng hơn, bởi vì việc vội vàng cho phép giấy tờ đã lọt vào mắt các thẩm phán.
Một thẩm phán liên bang hôm thứ Hai đã ra lệnh cho đường ống của Dakota Access, ống dẫn dầu lớn nhất ra khỏi lưu vực Bakken khổng lồ, phải ngừng hoạt động và trống rỗng vì Quân đoàn Kỹ sư đã không thực hiện một nghiên cứu tác động môi trường đầy đủ. Cùng ngày, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã chặn xây dựng trên dòng Keystone XL được đề xuất từ Canada trong khi chờ xem xét môi trường sâu hơn.
Trong nhiều năm, cả hai đường ống này là mục tiêu của các cuộc biểu tình và kiện cáo của các nhà hoạt động vì khí hậu, môi trường và quyền bản địa.
Vào Chủ nhật, Dominion Energy Inc ( DN ) và Duke Energy Corp ( DUK.N ) đã quyết định từ bỏ Đường ống bờ biển Đại Tây Dương trị giá 8 tỷ USD, để chuyển khí đốt tự nhiên Tây Virginia sang các thị trường Bờ Đông, sau một thời gian dài để xóa các rào cản pháp lý gần như tăng gấp đôi chi phí ước tính của nó.
Những gì chúng ta đã thấy trong vài tuần qua là sự thay đổi về tầm quan trọng của cộng đồng và chủ đất – và tiếng nói của họ trong quá trình này, ông nói, Greg Buppert, luật sư của Trung tâm Luật Môi trường miền Nam, đại diện cho các đối thủ của Đại Tây Dương Đường ống bờ biển.
Cơ sở hạ tầng năng lượng của tòa nhà ngày hôm nay chắc chắn là thách thức hơn so với năm, 10 hoặc 15 năm trước, ông Joanoupken, cố vấn trưởng của Hiệp hội khí đốt tự nhiên liên bang Hoa Kỳ cho biết.
Robin Rorick, phó chủ tịch API của các hoạt động giữa ngành và công nghiệp cho biết, nhóm vận động dầu khí Hoa Kỳ, Viện Dầu khí Hoa Kỳ lo ngại về hiệu ứng làm lạnh của Bỉ.
RECIPE CHO MỘT CÀI ĐẶT
Theo Josh Price, nhà phân tích cao cấp về năng lượng và tiện ích tại Tall Capital Market, các yếu tố thống nhất trong tất cả những thất bại này là sự phản đối mạnh mẽ và giấy tờ điều tiết kém chất lượng.
Ông nói thêm rằng cả hai yếu tố này, trớ trêu thay, được kích hoạt bởi những nỗ lực phát âm của Tổng thống Donald Trump để thúc đẩy các ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch và giảm thiểu rủi ro khí hậu.
Bạn có các nhóm công lý môi trường được khuyến khích bởi lập trường của chính quyền Trump về khí hậu và thực sự dành nhiều nguồn lực để tạm dừng các dự án thông qua các tòa án, theo ông Price Price. Phần thứ hai trong động lực này là một số công việc vội vàng đang được thực hiện tại các cơ quan cho phép trong chính quyền Trump. Chúng ta đã thấy hết lần này đến lần khác, nỗ lực này để hợp lý hóa các dự án đã phản tác dụng.
Một quan chức Nhà Trắng đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.
Trump đã nói rằng các công việc dầu khí rất quan trọng đối với nền kinh tế và ngành công nghiệp này có thể phát triển mạnh mà không gây ra thiệt hại đáng kể về môi trường.
Jay Hatfield, giám đốc danh mục đầu tư của InfraCap MLP ETF, một quỹ tập trung vào các nhà khai thác đường ống năng lượng cho biết, các nhà đầu tư trong tương lai sẽ ủng hộ các dự án mở rộng trên cơ sở hạ tầng hiện có.
Có thể có những cơ hội mở rộng khi bạn không thể thực hiện các đường ống dài … Việc hủy bỏ các dự án gần đây có thể khiến việc sở hữu những tài sản đó trở nên có giá trị hơn, ông nói.
Trong những ngày tới, chính quyền Trump dự kiến sẽ hoàn thiện một cuộc đại tu của Đạo luật Bảo vệ Môi trường Quốc gia, một đạo luật môi trường nền tảng hướng dẫn đánh giá môi trường cho các dự án lớn. Các sửa đổi có thể sẽ đặt giới hạn thời gian cho các đánh giá môi trường và giới hạn phạm vi đánh giá.
Các nhà hoạt động môi trường phản đối việc đại tu, nhưng cũng cho rằng nếu đi trước nó sẽ chỉ chính thức hóa rủi ro pháp lý cho các dự án cơ sở hạ tầng năng lượng lớn.
Jan Hasselman, luật sư của Earthjustice đại diện cho bộ lạc Thường trực Si Sioux trong trận chiến kéo dài hàng năm để ngăn chặn Truy cập của Dakota, không có cách nào để xây dựng các đường ống dẫn dầu thô lớn mới.
Báo cáo của Valerie Volcovici và Stephanie Kelly; báo cáo bổ sung của Laura Sanicola; chỉnh sửa bởi Richard Valdmanis và David Gregorio
