(Reuters) – Nền kinh tế Mỹ đang ở “điểm uốn” với kỳ vọng rằng tốc độ tăng trưởng và tuyển dụng sẽ tăng nhanh trong những tháng tới, nhưng cũng có rủi ro nếu việc mở cửa lại vội vàng dẫn đến sự gia tăng liên tục các trường hợp nhiễm coronavirus, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell nói.
Trong một cuộc phỏng vấn trên tạp chí tin tức CBS “60 Minutes” được phát sóng vào tối Chủ nhật, Powell nhắc lại cả sự lạc quan gần đây của ông về nền kinh tế và cảnh báo giờ đã quen thuộc rằng đại dịch COVID-19 vẫn chưa bị đánh bại hoàn toàn.
“Thực sự có những rủi ro ngoài kia. Và điều quan trọng nhất chỉ là chúng tôi sẽ mở cửa trở lại quá nhanh, mọi người sẽ quá nhanh chóng trở lại với các hoạt động cũ của họ, và chúng tôi sẽ chứng kiến một đợt tăng đột biến khác trong các trường hợp, ”Powell nói trong cuộc phỏng vấn, được ghi lại vào thứ Tư.
Tác động của tiêm chủng có nghĩa là bất kỳ đợt tăng đột biến nào sắp tới trong các trường hợp đều không nghiêm trọng và không gây ra các tác động tai hại đến sức khỏe cộng đồng và nền kinh tế như những đợt tăng trước đây. Nhưng Powell cho biết sự phục hồi kinh tế vẫn sẽ “tiến nhanh hơn trong chừng mực chúng tôi kiểm soát được sự lây lan của COVID”.
“Sẽ thật thông minh nếu mọi người có thể tiếp tục xa cách xã hội và đeo mặt nạ.”
Ghế của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ hiếm khi xuất hiện trên các chương trình truyền hình được phát sóng rộng rãi như “60 Minutes” mặc dù Powell đã sử dụng loại nền tảng đó nhiều lần trong đại dịch để giải thích chính sách của Fed và ban đầu, để cố gắng xoa dịu nỗi sợ hãi về một nền kinh tế suy sụp hoàn toàn.
Một năm sau, dữ liệu về nền kinh tế nói chung là tích cực, với 916.000 việc làm tốt hơn dự kiến được tạo ra vào tháng 3 và một số quan chức Fed cho rằng khả năng đạt được một triệu việc làm mới mỗi tháng vào cuối năm nay.
Powell cho biết dự báo trường hợp cơ sở là tăng trưởng việc làm “rất mạnh” trong những tháng tới và rằng “trong khả năng có thể xảy ra” để Hoa Kỳ thấy “tiến độ nhanh chóng để đạt được việc làm tối đa”.
Ông Powell nói, những người bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi đại dịch, bao gồm cả những người lao động lương thấp trong lĩnh vực dịch vụ, có thể thấy công việc của họ trở lại tương đối vội vàng trong những tháng tới vì ngày càng có nhiều hoạt động được coi là an toàn để tiếp tục.
Nhưng Powell nhắc lại rằng Fed sẽ không thay đổi chính sách hiện tại của mình là lãi suất gần bằng 0 và mua trái phiếu 120 tỷ USD mỗi tháng.
Các quan chức có ý định duy trì sự hỗ trợ cho nền kinh tế cho đến khi sự phục hồi phần lớn hoàn thành, và “gắn bó với những người đó và hỗ trợ họ khi họ cố gắng trở lại nơi họ đã sống, vốn đang hoạt động.”
Trong khi túi tiền của Hoa Kỳ đang chứng kiến sự gia tăng các trường hợp COVID-19 – đặc biệt là ở Michigan – tỷ lệ nhiễm trùng ở nhiều vùng của đất nước đang ở mức thấp nhất trong nhiều tháng, và việc triển khai vắc-xin tiếp tục diễn ra với kỷ lục trong một ngày là 4,6. một triệu liều được đưa ra vào thứ Bảy, theo một trình theo dõi của Reuters.
Điều đó đã cho phép một loạt nền kinh tế mở cửa trở lại hoàn toàn hơn. Hoạt động trong các lĩnh vực giải trí và giải trí bị ảnh hưởng nặng nề nhất đã tăng lên đáng kể trong những tuần gần đây khi người tiêu dùng lấy lại niềm tin để tiếp tục đi ăn và đi máy bay.
Tuy nhiên, ngay cả với sự gia tăng lớn về việc làm vào tháng 3, thị trường lao động vẫn thiếu 8,4 triệu việc làm so với mức hồi tháng 2 năm 2020, ngay trước khi đại dịch gây ra một cuộc suy thoái lịch sử, và thậm chí còn thiếu hụt so với mức độ việc làm hiện tại. đại dịch không bao giờ xảy ra.
Độ bật trở lại cũng không đồng đều. Tỷ lệ thất nghiệp trên toàn quốc là 6%, nhưng ở người da đen là 9,6% và người gốc Tây Ban Nha là 7,9% so với người da trắng là 5,4% và người không có bằng cấp 3 là 8,2% so với người có bằng đại học là 3,7%.
Một khuôn khổ mới của Fed đặt nặng hơn vào việc tạo việc làm và xây dựng các khoản hỗ trợ để lạm phát vượt quá mục tiêu 2% của ngân hàng trung ương trong một thời gian mà không cần Fed can thiệp để kiềm chế.
Powell đã phân biệt giữa ý định của Fed là để lạm phát tăng “vừa phải” trên mục tiêu 2% và bất kỳ điều gì nhanh hơn thế.
Powell nói: “Chúng tôi không muốn lạm phát tăng về mặt vật chất trên 2% và quay trở lại … thời kỳ lạm phát tồi tệ, cũ kỹ” của những năm 1970.
Powell gần đây cho biết hôm thứ Năm rằng sự gia tăng sắp tới của các chỉ số lạm phát có thể chỉ là tạm thời và sẽ không khiến Fed thay đổi kế hoạch đối với chính sách tiền tệ.
Báo cáo của Dan Burns; Báo cáo bổ sung của Doina Chiacu; Biên tập bởi Daniel Wallis và Diane Craft
