Bởi Ankur Banerjee và Samuel Indyk
Ngày 20 tháng 8 năm 2026, 7:53 sáng GMT+7. Cập nhật cách đây 1 giờ.
LONDON, ngày 20 tháng 8 (Reuters) – Đồng đô la Mỹ bị kẹt ở mức thấp nhất trong gần ba tháng vào thứ Năm sau khi Bộ Tài chính can thiệp để xoa dịu đợt bán tháo trên thị trường trái phiếu, vốn đã đẩy lợi suất trái phiếu dài hạn lên mức cao nhất kể từ năm 2007, làm gia tăng tâm lý rủi ro và làm suy yếu đồng tiền này.
Chỉ số đô la, thước đo giá trị của đô la so với sáu loại tiền tệ khác, ở mức 98,723, mức thấp nhất kể từ ngày 14 tháng 5. Đồng euro ở mức 1,1692 đô la, đạt mức cao nhất kể từ giữa tháng 5.
Chris Turner, người đứng đầu bộ phận thị trường toàn cầu của ING, cho biết động thái của Bộ Tài chính nhằm tăng cường mua lại trái phiếu kho bạc có kỳ hạn từ 10 đến 30 năm sẽ trấn an thị trường rằng trái phiếu dài hạn khó có khả năng phải đối mặt với đợt bán tháo hỗn loạn.
“Điều này giúp giảm bớt một trong những rủi ro khó lường, vốn tốt cho việc quản lý rủi ro, tốt cho môi trường đầu tư và có phần bất lợi cho đồng đô la”, Turner nói.
Tuần này, các nhà đầu tư đang phải vật lộn với đợt bán tháo mạnh trên thị trường trái phiếu toàn cầu do lo ngại ngày càng tăng về nợ chính phủ leo thang và nguy cơ giá dầu tăng cao vì thiếu tiến triển trong việc chấm dứt cuộc chiến giữa Mỹ và Israel với Iran.
Lợi suất trái phiếu kho bạc kỳ hạn 30 năm đã tăng lên mức cao nhất trong 19 năm, đạt 5,337% vào đầu tuần này. Hiện tại, lợi suất ở mức 5,198% sau khi giảm 9 điểm cơ bản do động thái của Bộ Tài chính, theo đó chuyển phần lớn khoản vay của chính phủ sang trái phiếu ngắn hạn.
NHÌN VÀO YÊN
Sự suy yếu trên diện rộng của đồng đô la đã phần nào giúp đồng yên Nhật giảm bớt áp lực khi đồng tiền dễ bị tổn thương này thoát khỏi ngưỡng 160 được theo dõi sát sao. Đồng yên giao dịch ở mức 158,41 yên/đô la, giảm bớt một phần mức tăng đạt được từ phiên trước.
Đồng yên đã trở thành tâm điểm chú ý kể từ khi chính quyền Mỹ và Nhật Bản phối hợp can thiệp hiếm hoi vào cuối tháng 7 nhằm ngăn chặn đà giảm giá của nó sau khi suy yếu xuống mức thấp nhất trong 40 năm, gần 164 yên/đô la.
Đồng bảng Anh tăng lên mức 1,3631 đô la, mức cao nhất trong ba tháng, trong khi đồng franc Thụy Sĩ suy yếu nhẹ ở mức 0,7986 franc đổi một đô la Mỹ, sau khi tăng gần 2% trong phiên giao dịch trước đó.
PHÚT LIÊN BANG
Theo biên bản cuộc họp của Cục Dự trữ Liên bang (Fed) tháng trước, mối lo ngại về lạm phát đã gia tăng, với một số nhà hoạch định chính sách sẵn sàng tăng lãi suất và nhiều người cho rằng cần phải tăng chi phí vay nếu lạm phát không giảm xuống mức mục tiêu 2% của ngân hàng trung ương Mỹ.
“Biên bản cuộc họp tháng 7 của Fed xác nhận rằng ủy ban hoạch định lãi suất đã trở nên cứng rắn hơn kể từ cuộc họp tháng 6, nhưng với các dữ liệu về lạm phát, thị trường lao động và hoạt động kinh tế kể từ đó đều ở mức yếu, nên khó có dấu hiệu cho thấy việc tăng lãi suất sắp xảy ra”, Ariane Curtis, nhà kinh tế cấp cao khu vực Bắc Mỹ tại Capital Economics, cho biết.
Bài viết do Ankur Banerjee thực hiện tại Singapore; Biên tập bởi Kate Mayberry, Stephen Coates và Shri Navaratnam.
