Bởi Parisa Hafezi và Humeyra Pamuk
Ngày 12 tháng 6 năm 2026, 12:06 chiều GMT+7. Cập nhật cách đây 3 giờ.
DUBAI/WASHINGTON, ngày 12 tháng 6 (Reuters) – Hy vọng về một thỏa thuận hòa bình giữa Iran và Hoa Kỳ đã tăng lên vào thứ Sáu sau khi Tổng thống Donald Trump nói rằng một thỏa thuận có thể được ký kết ngay trong cuối tuần này, ngay cả khi Tehran cho biết họ chưa đưa ra quyết định cuối cùng về một hiệp ước.
Nếu được xác nhận, thỏa thuận này sẽ là bước đột phá ngoại giao quan trọng nhất cho đến nay nhằm chấm dứt cuộc chiến kéo dài ba tháng , vốn đã cướp đi sinh mạng của hàng nghìn người và đẩy giá năng lượng toàn cầu tăng mạnh sau khi Iran gần như đóng cửa hoàn toàn eo biển Hormuz đối với hoạt động vận chuyển hàng hải.
“Chúng ta vừa đạt được một thỏa thuận tuyệt vời về cuộc chiến với Iran,” ông Trump nói với các phóng viên tại Nhà Trắng hôm thứ Năm.
“Eo biển sẽ chính thức mở cửa ngay sau khi chúng tôi ký kết, điều đó có thể sớm thôi, rất sớm, có lẽ vào cuối tuần này ở châu Âu,” ông nói, đồng thời cho biết thêm rằng Phó Chủ tịch JD Vance sẽ tham dự lễ ký kết thỏa thuận.
Khi được hỏi liệu Lãnh đạo tối cao của Iran, Ayatollah Mojtaba Khamenei, đã chấp thuận thỏa thuận này hay chưa, Trump nói, “Tôi hiểu câu trả lời là có.”
Từ giữa tháng 3, ông Trump liên tục tuyên bố rằng một thỏa thuận với Iran để chấm dứt chiến tranh sắp đạt được. Hai bên đã trao đổi các cuộc tấn công trong tuần này, làm căng thẳng thỏa thuận ngừng bắn được công bố hồi tháng 4.
Truyền thông Iran đưa tin người phát ngôn Bộ Ngoại giao Esmaeil Baghaei cho biết phần lớn thỏa thuận đã được hoàn tất, nhưng Iran sẽ không thỏa hiệp về các lằn ranh đỏ của mình.
“Chúng tôi chưa đưa ra kết luận cuối cùng về vấn đề này,” ông nói. “Đây là một vấn đề rất quan trọng hiện đang được các cơ quan ra quyết định có liên quan xem xét.”
THỊ TRƯỜNG TĂNG GIÁ BẤT CHẤP CĂNG THẲNG
Thị trường chứng khoán châu Á đã cùng đà tăng mạnh trên toàn cầu hôm thứ Sáu với hy vọng rằng một thỏa thuận hòa bình cuối cùng có thể thành hiện thực, trong khi giá dầu giảm xuống mức thấp nhất trong hai tháng.
Tuy nhiên, căng thẳng vẫn ở mức cao quanh eo biển Hormuz, khi lực lượng Mỹ bắn hạ hai máy bay không người lái tấn công một chiều của Iran sau khi Tehran cố gắng tấn công các tàu thương mại đi qua tuyến đường thủy quan trọng này, một quan chức Mỹ cho biết.
Truyền thông nhà nước Iran cho biết, quân đội nước này đã chặn một tàu chở dầu đi qua eo biển, đồng thời đưa tin về tiếng nổ vào sáng sớm thứ Sáu.
Thông báo của Trump được đưa ra sau khi ông hủy bỏ các cuộc tấn công quân sự theo kế hoạch vào Iran, viện dẫn những tiến triển trong các cuộc đàm phán.
“Đây là một bản ghi nhớ thỏa thuận rất mạnh mẽ, nhưng mang tính khái niệm một chút,” ông Trump nói với các phóng viên.
Ông Trump đã nhiều lần tuyên bố rằng bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào cũng phải đảm bảo Iran không thể phát triển vũ khí hạt nhân. Iran phủ nhận việc họ đang tìm kiếm loại vũ khí như vậy.
Các yêu cầu của Iran bao gồm việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt quốc tế, giải phóng hàng tỷ đô la tài sản bị đóng băng và công nhận quyền kiểm soát của nước này đối với eo biển Hormuz.
“Điều quan trọng nhất là Iran sẽ không có vũ khí hạt nhân. Điều đó có nghĩa là không phát triển và cũng không mua được”, ông Trump nói sau đó trong một sự kiện vận động tranh cử được tổ chức qua điện thoại.
Đòn tấn công ăn miếng trả miếng
Trước đó vào thứ Năm, Trump nói rằng Hoa Kỳ sẽ giáng một đòn rất mạnh vào Iran tối nay và muốn chiếm lấy trung tâm cơ sở hạ tầng dầu mỏ của nước này, đảo Kharg.
Cuộc xung đột này đã trở thành một vấn đề chính trị nan giải đối với Nhà Trắng, khi các cuộc thăm dò cho thấy tỷ lệ ủng hộ của ông Trump đang giảm mạnh trong bối cảnh cử tri tức giận về giá xăng dầu cao.
Một số đảng viên Cộng hòa đã công khai lo ngại rằng sự không được lòng dân của cuộc chiến có thể khiến họ mất quyền kiểm soát Quốc hội trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng 11.
Nhưng những cân nhắc chính trị của Trump cũng bao gồm việc làm hài lòng những người theo chủ nghĩa diều hâu chống Iran trong đảng Cộng hòa của ông, những người đã phá hỏng một nỗ lực trước đó, rằng bất kỳ thỏa thuận nào cũng phải ngăn chặn con đường phát triển vũ khí hạt nhân của Tehran.
Phản ứng của các cường quốc khác ở Trung Đông cũng sẽ rất quan trọng.
Ông Trump cho biết trên mạng xã hội rằng thỏa thuận này đã được các quốc gia bao gồm Israel, Ả Rập Xê Út, Qatar và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất phê chuẩn.
Văn phòng Thủ tướng Benjamin Netanyahu đã ra tuyên bố sau cuộc điện đàm giữa nhà lãnh đạo Israel và ông Trump rằng Israel không phải là một bên tham gia vào bản ghi nhớ hợp tác với Iran.
Bản tóm tắt cho thấy, ông Netanyahu bày tỏ sự đánh giá cao đối với cam kết của ông Trump trong việc đạt được một thỏa thuận bao gồm việc loại bỏ vật liệu uranium làm giàu, tháo dỡ cơ sở hạ tầng làm giàu, hạn chế sản lượng tên lửa và chấm dứt hỗ trợ cho các lực lượng ủy nhiệm trong khu vực.
Tehran đã yêu cầu Israel chấm dứt các cuộc tấn công ở Lebanon, nơi giao tranh vẫn tiếp diễn trong một cuộc chiến song song giữa Israel và lực lượng Hezbollah được Iran hậu thuẫn.
Phóng sự do các văn phòng của Reuters thực hiện; Biên soạn bởi Lincoln Feast; Chỉnh sửa bởi Clarence Fernandez.
